Marginalia são as notas, comentários, sublinhados e sinais que um leitor deixa nas margens de um livro. À primeira vista, podem parecer marcas acidentais. Para nós, são muito mais do que isso: são uma prova de existência.
Ao longo dos séculos, leitores anotaram livros para questionar, interpretar, discordar, recordar ou simplesmente deixar uma impressão do que estavam a pensar. Essas marcas transformam o livro num objecto único: já não contém apenas as palavras do autor, mas também os pensamentos de quem o leu antes de nós.
É por isso que, em Marginalia, acreditamos que um livro usado pode valer mais do que um livro novo. Não apenas porque já foi lido, mas porque pode revelar uma dimensão que nem o próprio autor imaginou. Uma nota na margem é uma reflexão que nasceu do encontro entre uma obra e um leitor e que, sem esse leitor, nunca teria existido.
Procuramos e catalogamos livros que conservam essas marcas. Porque, na era dos e-books e do comércio instantâneo, queremos dar uma segunda vida não apenas à palavra impressa, mas também aos pensamentos de quem nos precedeu.